The bugs never stop
So after update the offline episodes are still listed as downloaded but theyre not (cant play them). Trying to delete them actually tries to re-download and errors out because it thinks five episodes are already downloaded.
What a way to smear TALs name through the mud with an embarrassing user experience and app.
Nontakenusername about
This American Life, v3.0.8